Cette politique explique quelles données sont traitées lorsque vous utilisez l'application Chrono Escape (« l'Application »). L'Application est un jeu destiné aux enfants et à la famille. Nous avons conçu l'Application pour collecter le strict minimum.
Éditeur : Mehdi EL OLMI
Contact : elolmi.m@hotmail.com
L'Application ne demande aucune création de compte et ne collecte aucune donnée personnelle identifiante. Nous ne collectons ni ne transmettons :
L'Application enregistre localement, sur l'appareil uniquement, votre progression dans le jeu (niveaux terminés, scores, créatures débloquées) ainsi qu'un indicateur signalant si la version sans publicité a été achetée. Ces informations ne quittent jamais l'appareil, ne sont envoyées à aucun serveur, et sont définitivement supprimées lorsque vous désinstallez l'Application.
L'Application affiche des publicités fournies par Google AdMob afin de rester gratuite. Comme l'Application s'adresse aux enfants, les publicités diffusées sont non personnalisées : elles ne reposent pas sur un profil publicitaire de l'utilisateur, et le traitement adapté aux enfants (child-directed treatment) est activé conformément aux règles Google Play Familles et à la loi COPPA.
Pour diffuser ces publicités, en mesurer l'affichage et prévenir la fraude, Google peut traiter des données techniques limitées telles que le modèle de l'appareil, le système d'exploitation, l'adresse IP approximative et des identifiants non publicitaires. Nous n'avons pas accès à ces données et ne les recevons pas.
Politique de confidentialité de Google :
policies.google.com/privacy
Fonctionnement des données publicitaires Google :
policies.google.com/technologies/partner-sites
L'Application propose un achat unique permettant de supprimer les publicités. Cet achat est traité intégralement par Google Play Billing. Nous ne voyons, ne recevons et ne stockons aucune donnée bancaire : aucun numéro de carte, nom du titulaire ou adresse de facturation ne transite par l'Application. Seul un indicateur « achat effectué » est conservé localement sur l'appareil.
L'Application participe au programme Google Play Familles. Nous ne collectons sciemment aucune donnée personnelle auprès d'enfants. L'Application ne contient ni messagerie, ni partage social, ni contenu généré par les utilisateurs, ni lien vers des sites externes en dehors de ceux cités dans la présente politique. Si vous êtes parent ou tuteur et pensez qu'une donnée personnelle nous a été transmise par erreur, contactez-nous à l'adresse ci-dessus : nous la supprimerons.
Nous ne vendons, ne louons et n'échangeons aucune donnée. Les seuls tiers impliqués sont Google AdMob et Google Play Billing, décrits ci-dessus, dans la stricte mesure nécessaire au fonctionnement de la publicité et des achats.
Toutes les données de l'Application étant stockées localement, il vous suffit de désinstaller l'Application, ou d'effacer ses données depuis les réglages de votre appareil, pour les supprimer définitivement.
Conformément au RGPD et aux réglementations équivalentes, vous pouvez nous contacter à tout moment à elolmi.m@hotmail.com pour toute question relative à vos données. Compte tenu de l'absence de collecte côté serveur, nous ne détenons aucun dossier vous concernant.
Cette politique peut être mise à jour. La date de dernière mise à jour figure en haut de la page. Les modifications importantes seront signalées dans la fiche Google Play de l'Application.
This policy explains what data is processed when you use the Chrono Escape app (the "App"). The App is a game intended for children and families, and is designed to collect the bare minimum.
Publisher: Mehdi EL OLMI
Contact: elolmi.m@hotmail.com
The App requires no account and collects no personally identifiable information. We do not collect or transmit names, email addresses, phone numbers, photos, contacts, microphone or camera input, device files, location data, or social network credentials.
The App stores your game progress (completed levels, scores, unlocked creatures) and a flag indicating whether the ad-free version was purchased. This data stays on the device, is never sent to any server, and is permanently deleted when you uninstall the App.
The App displays ads served by Google AdMob to remain free. Because the App is directed to children, ads are non-personalized and child-directed treatment is enabled, in line with Google Play Families policy and COPPA. To serve and measure ads and prevent fraud, Google may process limited technical data such as device model, operating system, coarse IP address, and non-advertising identifiers. We neither access nor receive this data.
Google's privacy policy: policies.google.com/privacy
The App offers a one-time purchase to remove ads, handled entirely by Google Play Billing. We never see, receive, or store any payment information. Only a local "purchased" flag is kept on the device.
The App participates in the Google Play Families program. We do not knowingly collect personal information from children. The App contains no chat, no social sharing, no user-generated content, and no external links beyond those listed in this policy. Parents or guardians who believe personal data was shared with us by mistake may contact us at the address above and we will delete it.
We do not sell, rent, or trade any data. The only third parties involved are Google AdMob and Google Play Billing, as described above.
All App data is stored locally. Uninstalling the App, or clearing its data in your device settings, permanently removes it.
Under GDPR and equivalent regulations you may contact us at elolmi.m@hotmail.com with any question about your data. As we operate no server-side collection, we hold no records about you.
This policy may be updated. The last-updated date appears at the top of this page.